Զատիկ

Հայկական ավանդույթում հավկիթներով հավկթախաղ է տեղի ունենում երկու հոգու միջև։ Կոտրող հավկիթի տերը հաղթող է ճանաչվում և ուտում կոտրված հավկիթը։ Նաև ավանդույթ է Զատկվա հավկիթներն ուտել թարխունով, աղով և լավաշով։

Շաուրնակություն

Easter celebration

death-մահ

resurrection-հարություն

sin-մեղք

evil-չարիք

crucifixion-խաչելություն

church-եկեղեցի

lent-պաս պահել

sacrifice-զաբերություն

unique-յուրահատուկ

symbolize-խորուրդանշել

blood-արյուն

purity-մաքրություն

herbs-կանաչեղեն

raisin-չամիշ

dried fruit – չիր

Easter Celebration in Armenia

Christians believe that Jesus Christ – the son of God, died for their sins and returned to life three days later to fight death and evil.

Christians celebrate Easter-the resurrection of Jesus Christ, two days after Good Friday- the day ։What of the crucifixion of Jesus Christ. People go to church, lent 40 days before Easter, paint eggs, children play egg- fight.

We celebrate Easter to thank Jesus for his sacrifice.

Armenian Easter traditions are unique. Armenian women bake a cake with white flavoring, which symbolizes purity, boil and paint eggs especially in red color, which symbolizes the color of Jesus’ blood. They also make fried fish, herbs of different kinds, rice with raisins (dried grapes) and dried fruit.

1. What holiday is Easter? (Ի՞նչ տոն է Զատիկը։)
Easter is the resurrection of Jesus Christ.

2. What day is Good Friday? (Ի՞նչ օր է Ավագ Ուրբաթը։)
Good Friday is the day, what of the crucifixion of Jesus Christ.

3. Where do people go on Easter? (Ու՞ր են գնում մարդիկ Զատիկին։)
At the Easter People go to church .

4. How many days do people lent? (Քանի՞ օր են մարդիկ պաս պահում։)
People lent 40 days before Easter.

5. What does the red color of eggs symbolize? (Ի՞նչ է խորհրդանշում ձվերի կարմիր գույնը։)
The red color symbolizes the color of Jesus’ blood.

6. What do Armenian women make on Easter? (Ի՞նչ են պատրաստում հայ կանայք Զատիկին։)
Armenian women bake a cake with white flavoring, boil and paint eggs especially in red color, also make fried fish, herbs of different kinds, rice with raisins and dried fruit.

Ոտքերի գանգատը

Մի օր իմ բախտը բերեց, և ես կարողացա լսել, թե ինչպես են իմ ոտքերը գանգատվում։ «Ոչ մեկ չգիտի, թե ի՜նչ մեղք ենք մենք, խեղճ ենք մենք», – տրտնջում էին նրանք:

Արդեն մի քանի տարի է մեր կյանքն անտանելի է։ Մենք շա՜տ ենք շարժվում, գրեթե ամեն վայրկյան։ Ու դրանից բացի մեր վրա հագնում են նեղ կոշիկներ։

Այսպես գանգատվում էին ոտքերս, բայց շարունակում ինձ տանել հեռու-հեռու։

Present Simple Exercises

Փակագծերը բացի՛ր` բայերը տեղադրելով ճիշտ ձևով։

1. I usually go to school.
2. They visit us often.
3. You play basketball once a week.
4. Tom works every day.
5. He always tells us funny stories.
6. She never helps me with that!
7. Martha and Kevin swim twice a week.
8. In this club people usually dance a lot.
9. Linda takes care of her sister.
10. John rarely leaves the country.
11. We live in the city most of the year.
12. Lorie travels to Paris every Sunday.
13. I  bake cookies twice a month.
14. You always teach me new things.
15. She helps the kids of the neighborhood.

Տեղադրի՛ր do/does, don’t/doesn’t.

  1. My mother likes chocolate, but she doesn’t like biscuits.
  2. What do the children wear at your school?
  3. Lynn’s father watches badminton on TV, but he doesn’t watch judo.
  4. Where do the Masons buy their fruit?
  5. Does the cat like to sleep on the sofa?
  6. Dogs love bones, but they don’t love cheese.
  7. Where do Sam and Ben hide their CDs?
  8. We eat pizza, but we don’t eat hamburgers.
  9. Does Mrs Miller read magazines?